{"id":2989,"date":"2025-11-15T18:54:27","date_gmt":"2025-11-15T18:54:27","guid":{"rendered":"https:\/\/bashkimi.ch\/?p=2989"},"modified":"2025-12-05T08:07:32","modified_gmt":"2025-12-05T08:07:32","slug":"festivali-iliret-jehojne-ne-lozane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bashkimi.ch\/de\/festivali-iliret-jehojne-ne-lozane\/","title":{"rendered":"Festival \u201eIlir\u00ebt Jehojn\u00eb\u201c in Lausanne"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n
\n

Samstag, 15 November 2025<\/p>\n

Die Teilnahme des Vereins \u201eBashkimi\u201c am Festival \u201eIlir\u00ebt Jehojn\u00eb\u201c\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\n
W\u00e4hrend der zweit\u00e4gigen Veranstaltung \u201eIlir\u00ebt Jehojn\u00eb\u201c, die in Lausanne unter der Leitung von Frau Fatime Kalimashi stattfand, hatte der Verein Bashkimi die Freude, mit der Erwachsenengruppe \u201eDie Adler\u201c w\u00fcrdig vertreten zu sein.<\/div>\n
Unsere T\u00e4nzer traten mit zwei k\u00fcnstlerischen Nummern auf.<\/div>\n
Der erste Tanz, \u201eOshtima e Maleve\u201c, wurde von Diell\u00ebza Alishani und Elham Ejupi vorbereitet, die in diesem Werk des unvergesslichen Meisters Panajot Kana\u00e7i, \u201eEhre der Nation\u201c, auch als Solisten auftraten.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Der zweite Tanz, \u201ePllana e Lezh\u00ebs\u201c, trug die Handschrift des Choreografen des Nationalensembles f\u00fcr Volkslieder und Volkst\u00e4nze in Tirana, des bedeutenden Genc Kastrati.<\/div>\n
Am Festival nahmen elf k\u00fcnstlerische Gruppen aus verschiedenen St\u00e4dten der Schweiz teil. Die Gastgeber von SHKA \u201eIlir\u00ebt\u201c empfingen uns mit offenen Herzen und beispielhafter Gastfreundschaft. \u201eShqiponjat\u201c traten im ersten Teil des Festivals auf, w\u00e4hrend am folgenden Tag die Pr\u00e4sentationen der anderen Gruppen fortgesetzt wurden und anschlie\u00dfend die Preisverleihung stattfand.<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Die Fachjury, bestehend aus dem bekannten Choreografen Dilaver Kryeziu, dem Dirigenten Ermir Dizdari und dem Musikwissenschaftler Sami Piraj, zeichnete den Verein Bashkimi mit dem Preis \u201eAuthentischste Kost\u00fcme\u201c aus. Dieser Preis ist mit besonderer Wertsch\u00e4tzung der Kunsthandwerkerin Edlira Sula und dem Team von \u2026 gewidmet. tradita.al<\/a><\/span>, t\u00eb cil\u00ebt me dashuri e p\u00ebrkushtim u kujdes\u00ebn p\u00ebr kostumet tona, p\u00ebrfshir\u00eb edhe xhublet\u00ebn, tashm\u00eb krenarisht t\u00eb pranishme n\u00eb skenat e Zvicr\u00ebs dhe e prezantuar nga Shoqata Bashkimi.<\/div>\n

Die Gewinner des Festivals \u201eIlir\u00ebt Jehojn\u00eb\u201c<\/div>\n<\/div>\n
\n
Erster Preis: Ensemble \u201eG\u00ebzuar\u201c \u2013 Genf<\/div>\n
Zweiter Preis: Kulturverein \u201eSharri\u201c \u2013 St. Gallen<\/div>\n
Dritter Preis: Ensemble \u201eTrojet\u201c \u2013 Winterthur<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Wir gratulieren den Gewinnern und w\u00fcnschen den ausgezeichneten Ensembles viel Erfolg auch in Zukunft.<\/div>\n<\/div>\n
\n
F\u00fcr den Verein Bashkimi war es eine Freude und eine Ehre, Teil eines so bedeutenden Festivals in der Schweiz zu sein. Doch unser Stolz erh\u00e4lt eine noch tiefere Bedeutung, wenn wir uns an die Teilnahme am Folklorefestival von Gjirokastra erinnern, einen wichtigen Meilenstein der albanischen Kultur und eine der angesehensten B\u00fchnen unserer traditionellen Kunst.\n\nDort tritt man nicht einfach nur auf. Dort stellt man sich einem Publikum, das jeden Schritt und jeden Ton versteht. Die Organisation ist von einem v\u00f6llig anderen Kaliber, mit Standards, die keine Fehler zulassen, w\u00e4hrend die Jury aus Pers\u00f6nlichkeiten mit unbestreitbarer Autorit\u00e4t im Bereich der Ethnokultur besteht.\n\nJede Auszeichnung, die man dort erh\u00e4lt, ist wie ein schweres Siegel, das nicht nur dem Ensemble, sondern der gesamten Gemeinschaft, die wir vertreten, besonderen Wert verleiht.\nDas ist die Ebene, auf der Kunst zu Geschichte wird und unsere Identit\u00e4t sich in ihrer reinsten Form verk\u00f6rpert.<\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
\"DSC09483\"
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"Ilir\u00ebt
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"DSC09495\"
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"DSC09496\"
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"DSC09500\"
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"DSC09504\"
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"3B34DDB5
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"20251115
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"A04c721a
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"Ad910d8a
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"E35A238A
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"Elham
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"Elham
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"GetAttachmentThumbnail\"
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"DSC09494\"
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"Ilir\u00ebt
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"Ilir\u00ebt
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"Ilir\u00ebt
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"Ilir\u00ebt
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"Ilir\u00ebt
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"Ilir\u00ebt
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"Ilir\u00ebt
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"IMG
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"Ilir\u00ebt
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"Ilir\u00ebt
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"Ilir\u00ebt
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"IMG
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"IMG
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"IMG
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"IMG
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"IMG
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"IMG
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"IMG
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div>
\"Ilir\u00ebt
<\/i><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"E shtun\u00eb, 15 N\u00ebntor 2025 Pjes\u00ebmarrja e Shoqat\u00ebs \u201cBashkimi\u201d n\u00eb Festivalin \u201cIlir\u00ebt Jehojn\u00eb\u201d Gjat\u00eb dy dit\u00ebve t\u00eb festivalit \u201cIlir\u00ebt Jehojn\u00eb\u201d, q\u00eb u mbajt n\u00eb Lozan\u00eb","protected":false},"author":3,"featured_media":3035,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[],"class_list":["post-2989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktivitetet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bashkimi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bashkimi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bashkimi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bashkimi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bashkimi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2989"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/bashkimi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3225,"href":"https:\/\/bashkimi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2989\/revisions\/3225"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bashkimi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bashkimi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bashkimi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bashkimi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}